第十八届意大利语言文化周 发布日期: October 09 2018 类型学: 消息 第十八届意大利语言文化周将在2018年10月15-18日举办,主题为《意大利语与网络,意大利语的网络》 这是一个非常热门的话题,将加深意大利语和互联网世界、新的信息和通信技术(包括社交平台)之间的联系和影响。 点击此处下载活动安排
缅怀不幸遇难的阿塔纳西奥大使和宪兵雅科瓦奇先生 意大利驻广州总领事馆举行了一分钟默哀仪式,以缅怀于2021年2月22日在刚果民主共和国不幸殉职的卢卡·阿塔纳西奥大使(Luca Attanasio)、宪兵维托里奥·雅科瓦奇先生(Vittorio Iacovacci)以及司机穆斯塔法·米兰博先生(Mustapha Milambo)。
总领事访问中山市 为推动意大利与中国华南地区在经济、工业及文化领域的对话与合作,2月9日,德派罗总领事赴孙中山先生故乡——中山市进行访问。 访问期间,总领事会见了中山市委常委刘美新女士,以及中山市外事局局长李宇鹏先生。中山市贸促会及市投资促进相关部门代表出席会谈。 双方就未来在经济、制造业和文化领域与意大利的合作前景进行了深入探讨,强调通过本地具有优势的产业与意大利在文化、设计、创新及制造业方面的产业体系进行对接,进一步深化交流与合作。 此外,总领事还在中山市政府外事局副局长代美峰先生的陪同下,参观了深中通道这一粤港澳大湾区重要基础设施项目。此次参访有助于深入了解基础设施在促进区域互联互通与发展中的战略作用。 访问期间,总领事还参观了明阳智慧能源集团。该集团是全球领先的风电及绿色能源技术企业,目前已在意大利开展陆上及海上项目合作。此次会晤为进一步探讨在能源转型背景下加强意大利与中国华南地区产业合作提供了重要契机。
广州卡拉瓦乔VR体验展将延展至2月28日 鉴于自开幕以来反响热烈,意大利驻广州总领事馆特此宣布,展览 “进入明暗之旅:卡拉瓦乔 VR 体验展” 将延长展期。展览将在广州图书馆继续展出至2月28日(星期六),为观众提供更多机会,以沉浸式方式走进这位世界级艺术大师的艺术世界。 本次展览由意大利驻广州总领事馆与广州图书馆联合主办,并得到意大利驻华使馆文化中心的支持,打造了一场专注于米开朗基罗·梅里西·达·卡拉瓦乔的独特沉浸式体验。 通过虚拟现实技术,观众可以“走进”其代表性杰作的画面之中,重温他人生中的三个关键时刻,并深入了解其个人经历如何塑造了他创新性的艺术视角。 展览免费向公众开放。有关春节期间的具体开放日期和时间安排,请关注广州图书馆公告。
当艺术邂逅科技:卡拉瓦乔 VR 在广州 在中国华南地区持续开展的一系列沉浸式展览中,本次登场的是世界艺术史上最具魅力的人物之一——米开朗基罗·梅里西·达·卡拉瓦乔,该主题展览将继续为大众呈现意大利历史与艺术史的精彩篇章。 1月16日,“进入明暗之旅:卡拉瓦乔 VR 体验展”在广州图书馆正式开幕。意大利驻广州总领事德派罗、广州图书馆馆长吴翠红以及有关地方领导出席了开幕式。 本次展览由意大利驻广州总领事馆与广州图书馆联合主办,并得到意大利驻华使馆文化中心的支持,意在向这位意大利绘画史上的巨匠——米开朗基罗·梅里西·达·卡拉瓦乔(1571-1610)致敬。 总领事德派罗在致辞中强调:“这是一次重要契机,有助于彰显意大利艺术遗产价值,并促进意大利与中国华南地区的文化交流。” 在开幕式期间,展览还特别邀请了广州美术学院西方艺术史副教授陈衔进行专题讲座,带领观众深入解读卡拉瓦乔的创新艺术风格。 通过虚拟现实沉浸体验,观众可以进入卡拉瓦乔画作中的场景,亲身感受艺术家生命中的三个关键时刻,深刻体会其个人经历与艺术创作之间的紧密关联。除了数字体验外,展览还真实还原了艺术家的工作室、酒馆与当时的城市街道景观。摘下VR眼镜后,观众还能通过文字、书籍与文献资料继续探索,在历史与创意之间完成一场沉浸式旅程。 该展览免费向公众开放,展期持续至 2026年2月28日。
广州庆祝意大利美食获联合国非遗认定 广州也共同见证了意大利美食文化的历史性时刻:意大利美食正式被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录。本月10日,联合国教科文组织在新德里公布的这一认定,首次从整体层面肯定了意大利烹饪传统的深厚价值:代代相传的技艺、共享的知识、对食材的尊重以及与地域的深厚联系。 在这一背景下,又适逢意大利外交与国际合作部主办、致力于推广意大利美食和农业食品遗产的第十届“世界意大利美食周”活动,12月11日,一场高端意大利美食盛会在广州白天鹅宾馆举行。 晚宴的主角是主厨Daniele Chiari。Chiari大厨是ALMA国际烹饪学校的长期合作厨师,也是Euro-Toques协会成员。他围绕本届美食周“健康、文化、创新”的主题,精心打造整套菜单。原创菜式、精挑细选的意大利食材、当代烹饪技法以及均衡营养的理念巧妙融合,赢得了在场宾客的称赞,也展现了意大利美食传统的强大魅力。 这一传统凝聚了可持续性、生物多样性、创造力和文化认同——这些正是联合国教科文组织所认同的普世价值。
《意式激情:浓缩咖啡的艺术》展览在深圳开幕 上周五 12 月 5 日,意大利驻广州总领事馆在深圳海上世界文化艺术中心举办了第十届“全球意大利美食周”的开幕式,并同步推出展览《意式激情:浓缩咖啡的艺术》。 作为由意大利外交与国际合作部发起的主题活动之一,今年的美食周以“意大利美食:健康、文化与创新”为主题。 咖啡是意大利最受欢迎的象征之一,《意式激情》展览探索了它的历史与演变。展出的物件由策展人 Elisabetta Pisu 精心挑选,通过这些展品讲述咖啡如何成为与意式生活方式紧密相连的社会文化图标。展品包括古典咖啡壶与现代原型机,展现了设计、技术创新与传统之间的完美融合。 开幕式出席嘉宾包括意大利驻广州总领事德派罗、海上世界文化艺术中心的管理层——招商文化产业公司总经理孙奇杰,以及策展人 Elisabetta Pisu。 德派罗总领事强调:“咖啡是意大利文化的全球符号,能够传达我们的历史与文化认同。[…] 在第十届全球意大利美食周期间展出的《意式激情:浓缩咖啡的艺术》,展示了数十年来设计如何诠释并提升意式浓缩咖啡的社会仪式感。这一传统不断焕新并启发人心,是意大利创造力、社交文化与创新精神的象征。”...
行千里经典车嘉年华重返大湾区 11月 21 日至 30 日,行千里经典车嘉年华体验赛事在广东省成功举办。在去年首次亮相后,这项活动于今年再次回到中国,赛事路线穿越了粤港澳大湾区的多座城市。 行千里经典车嘉年华诞生于1927 年的意大利,是一项经典车赛事,每年都吸引数以千计的爱好者参与。赛事最初为速度竞赛,并于1977 年转变为规则性比赛。其名称来源于比赛全程约1600 公里(即一千英里)。 行千里经典车嘉年华中国体验赛由中华文化促进会经典车文化委员会(FCCC)主办,并得到中国各级政府、中国意大利商会以及多家意大利企业合作伙伴的支持。2025年赛事也是意中建交55 周年庆祝活动之一。 来自世界各地的百余辆经典名车参加了此次赛事,行程途经广州、佛山、顺德等城市,以及江门的名胜古迹、清远的自然风光,为广大公众提供了在大湾区蓬勃发展的背景下一览汽车文化的机会。活动还包括多场面向参赛者的文化交流项目,使赛事更加丰富多元化。 赛事以在广州的颁奖典礼完美收官。意大利驻广州总领事德派罗及行千里经典车嘉年华首席运营官Francesca Parolin亦出席了典礼,为这一政府机构、行业专家与汽车爱好者齐聚一堂,共庆意大利制造传统与卓越成就的盛事画上圆满句号。
“意大利高等教育日”广州站 11月9日,意大利驻广州总领事德派罗出席了“意大利高等教育日”活动,该活动旨在对意大利的高等教育和留学机会进行宣传。 本次活动在广东辰美艺术学校举行,由意大利教育中心主办,并得到意大利驻华使馆及意大利驻广州总领事馆的支持。 活动吸引了众多意大利知名大学和艺术院校参与,包括莱切美术学院、福贾美术学院、威尼斯音乐学院、萨萨里音乐学院、巴里音乐学院、特伦托音乐学院、马泰拉设计学院、欧洲设计学院、米兰莱佛士国际设计学院、罗马艺术大学、圣路易斯音乐学院、意大利圣心大学、佩斯卡拉大学、图思雅大学、萨兰托大学以及威尼斯建筑大学。 总领事德派罗在致辞中指出:“中国留意学子是中意文化学术交流中的重要组成部分。我希望这一交流趋势能够进一步巩固,使更多年轻人选择意大利,不仅为了在学业上进行深造,也能够亲身体验意大利的悠久历史与多彩文化。” 随后,活动安排了多场主题报告和展示:意大利教育中心中国区负责人邢建军博士对意大利大学优质课程和意大利高等教育体系国际化战略进行深入介绍;广东外语外贸大学张海虹教授就“广州领区的意大利语教学“进行专题讲座;意大利驻华使馆科技参赞安桂迪主持了意大利综合性大学及AFAM(艺术、音乐与舞蹈高等教育)课程介绍环节。 此次活动凸显了意大利在推动高等教育国际化方面的持续努力,同时宣传了给国际学生提供的留学机会和奖学金项目。
意大利国家体系代表团访问长沙 10月22日至23日,意大利国家体系代表团访问了长沙。此次访问由意大利驻广州副总领事钱琪乐率领,并由中国意大利商会及意大利出口信用机构代表共同参与。 访问首先从一系列与当地政府的会晤开始。在与长沙市委外事办主任缪画的会谈中,双方均对湖南省与意大利之间长期富有成果的文化交流表示赞赏。在与中国国际贸易促进委员会长沙支会会长喻霞元的会面中,双方重申了继续推动双边经贸合作的意愿,并表示将积极促进意大利与湖南省之间新的经济发展与文化交流。 首日行程在对湘江新区的考察中结束。湘江新区是一座以科技与商业为核心的平台,正积极落实新的对外开放政策。代表团深入了解了当地企业与意大利高科技、基础设施及制造业领域企业开展合作的潜力与机会。 考察中,代表团还参观了华谊兄弟电影小镇——一个以中意两国风情为主题的特色小镇。小镇不仅复刻了35座意大利文艺复兴风格建筑,还着力推广意大利的产品品质与生活方式。 访问的最后一站是位于长沙的中联重科智慧产业城,代表团与中联重科集团联席总裁王永祥进行了会谈。作为全球领先的工程、矿业及农业机械制造企业,中联重科是意大利的重要合作伙伴,其在采购意大利设备与服务方面的潜在合作机遇也备受关注。